Patrick Lemarié Consulting

Nous faisons l’interface entre les cultures et les langues

Nous accompagnons nos clients dans le développement de leur activité à l’international en traduisant et en rédigeant leurs textes en français et en anglais (et dans d’autres langues avec des collaborateurs). Nous faisons l’interface entre les cultures de leurs propres clients.

Le contenu d’un site web est son vecteur de promotion

Le contenu du site web d’une entreprise est le vecteur qui permet au prospect de murir sa réflexion avant de contacter l’entreprise qui répondra à ses attentes.

C’est pourquoi, il est désormais indispensable pour respecter une stratégie marketing non intrusive, de laisser venir le client en t’attirant avec la qualité du contenu qu’on lui propose et en choisissant les mots clefs en adéquation avec ce que  nous avons à lui offrir d’une part, et ce qu’il cherche d’autre part.

Tout bon site web doit désormais tenir compte de ces critères en soignant la rédaction qui permettra d’optimiser la recherche par mots clefs effectuée sur les moteurs de recherche, plus communément désignée par l’acronyme SEO, Search Engine Optimisation.

Une entreprise qui a vocation à s’adresser à plusieurs marchés multilingues et multiculturels a donc tout intérêt à confier la tâche de rédaction de son site à un rédacteur multilingue et multiculturel spécialisé.